[:fr]
Le râle gris (Rallus crepitans carribaeus) est un petit oiseau de la famille des poules d’eau. Il se déplace au sol et niche dans les racines et les branches les plus basses des palétuviers. Très discret, il se laisse parfois entendre à l’aube et au crépuscule.
Suite aux travaux menés en 1995 par Simone Mège sur l’ilet Fajou et afin d’en savoir plus sur les effectifs, la distribution et l’écologie de cette espèce présente dans le Grand Cul-de-sac Marin, le Parc National de Guadeloupe, les bénévoles des associations AEVA et ASFA, ainsi que les gardes du littoral des communes de Baie-Mahault et des Abymes se mobilisent sur le terrain.
Équipés de bottes et de frontales, les observateurs, ou plutôt « les écouteurs », parcourent la mangrove à l’aube, de point d’écoute en point d’écoute, afin de compter et localiser l’oiseau rare.
Cette étude, commencée l’an passé, durera 3 ans et permettra notamment de mieux identifier et de cartographier l’habitat du râle gris dans le Grand Cul-de-sac Marin.
Carnet de terrain : Les oreilles de la foi – L’echo du Toto Bois – AEVA
Les travaux du Parc National de Guadeloupe : Râle gris où es-tu?
[:en]
Le râle gris (Rallus crepitans carribaeus) est un petit oiseau de la famille des poules d’eau. Il se déplace au sol et niche dans les racines et les branches les plus basses des palétuviers. Très discret, il se laisse parfois entendre à l’aube et au crépuscule.
Suite aux travaux menés en 1995 par Simone Mège sur l’ilet Fajou et afin d’en savoir plus sur les effectifs, la distribution et l’écologie de cette espèce présente dans le Grand Cul-de-sac Marin, le Parc National de Guadeloupe, les bénévoles des associations AEVA et ASFA, ainsi que les gardes du littoral des communes de Baie-Mahault et des Abymes se mobilisent sur le terrain.
Équipés de bottes et de frontales, les observateurs, ou plutôt « les écouteurs », parcourent la mangrove à l’aube, de point d’écoute en point d’écoute, afin de compter et localiser l’oiseau rare.
Cette étude, commencée l’an passé, durera 3 ans et permettra notamment de mieux identifier et de cartographier l’habitat du râle gris dans le Grand Cul-de-sac Marin.
Carnet de terrain : Les oreilles de la foi – L’echo du Toto Bois – AEVA
Les travaux du Parc National de Guadeloupe : Râle gris où es-tu?
[:es]
Le râle gris (Rallus crepitans carribaeus) est un petit oiseau de la famille des poules d’eau. Il se déplace au sol et niche dans les racines et les branches les plus basses des palétuviers. Très discret, il se laisse parfois entendre à l’aube et au crépuscule.
Suite aux travaux menés en 1995 par Simone Mège sur l’ilet Fajou et afin d’en savoir plus sur les effectifs, la distribution et l’écologie de cette espèce présente dans le Grand Cul-de-sac Marin, le Parc National de Guadeloupe, les bénévoles des associations AEVA et ASFA, ainsi que les gardes du littoral des communes de Baie-Mahault et des Abymes se mobilisent sur le terrain.
Équipés de bottes et de frontales, les observateurs, ou plutôt « les écouteurs », parcourent la mangrove à l’aube, de point d’écoute en point d’écoute, afin de compter et localiser l’oiseau rare.
Cette étude, commencée l’an passé, durera 3 ans et permettra notamment de mieux identifier et de cartographier l’habitat du râle gris dans le Grand Cul-de-sac Marin.
Carnet de terrain : Les oreilles de la foi – L’echo du Toto Bois – AEVA
Les travaux du Parc National de Guadeloupe : Râle gris où es-tu?
[:]