fermer

En 2015 Focus sur les mares et marais de Guadeloupe pour l’association AEVA

Sans-titre4
Découverte des Grands Fonds

Fondée en 1993, AEVA, l’Association pour l’Etude et la protection des Vertébrés et  Végétaux des petites Antilles a pour mots d’ordre : connaître, partager, protéger. Cette association naturaliste fait découvrir la faune et la flore sauvage de Guadeloupe au plus grand nombre, et sensibilise le public aux pressions exercées sur les milieux et leurs espèces.

 

En 2015, l’association a choisi pour thème « MARES et MARAIS ». Ainsi, tout au long de l’année, des sorties dédiées à la découverte du patrimoine naturel de ces milieux seront organisées. Les membres de l’association et les curieux auront alors l’occasion de découvrir la flore et les habitants des mares et marais de Guadeloupe : hérons, aigrettes, limicoles, libellules, crabes et bien d’autres ! Un peu en avance sur 2015, la première sortie nature sur ce thème a eu lieu mi-décembre dans les Grands Fonds, dont les vallées cachent d’innombrables mares. Les libellules et les autres hôtes de la Grand Mare étaient bien au rendez-vous !

 

Image1
Claudie PAVIS, Marais de port louis, le 7 mai 1988

D’autres sorties sont prévues dans les semaines et mois à venir : les salines de Petit-Terre, les marais de Port-Louis et les mares de Marie-Galante en sont quelques exemples. La prochaine sortie naturaliste, organisée dans le cadre de la Journée mondiale des Zones Humides, aura lieu (sauf intempéries) le 8 février et partira à la découverte de l’étang As de Pique. Situé en cœur de Parc National, aux côtés du Grand étang ainsi que des étangs Roche, Madère et Zombis, l’étang As de Pique est un joyau de biodiversité perché à 748 m d’altitude, où il n’est pas rare d’apercevoir poissons, crustacés, insectes et oiseaux !

 

 

 

 

Pour nous accompagner ou intégrer l’association :

Contact : emiliepeuziat@wanadoo.fr
Blog de l’association : www.association-aeva.com

[:en]

 

Founded in 1993, AEVA – the Association for the Study and Protection of Vertebrates and Plants in the Lesser Antilles – has three major goals: to know, the share and to protect. This naturalist association introduces Guadeloupe’s wild fauna and flora to as many people as possible, and raises awareness regarding the stress exerted on these environments and their species.

 

Sans-titre4
Découverte des Grands Fonds

In 2015, the association chose « POOLS and MARSHES » as its theme. Thus, throughout the year, outings relating to the discovery of these natural environments will be organized. The members of the association and any other curious visitors will be able to discover the flora and inhabitants of Guadeloupe’s pools and marshes: herons, egrets, shorebirds, dragonflies, crabs and many more! Slightly ahead of their 2015 schedule, the first nature outing on this theme was organized mid-December in Les Grands Fonds, where the valleys leave uncountable pools in their wake. The dragonflies and other inhabitants of the Grande Mare (Large Pool) were also present !

 

 

Image1
Claudie PAVIS, Marais de port louis, le 7 mai 1988

Other outings are scheduled for the weeks and months to come: the Petit-Terre salt ponds, the Port-Louis marshes and the Marie-Galante pools are just a few examples. The next naturalist outing, organized within the framework of the World Wetlands Days, will take place (good weather permitting) on February 8; participants will be off discovering the As de Pique pond. Located right in the heart of the National Park, near the Grand Étang (Large pond) and the Roche, Madère and Zombis ponds, the As de Pique pond is a biodiversity gem perched 2,454 feet up, where fish, shellfish, insects and birds are present in large numbers!

 

 

 

 

To join us or become a member:

Contact: emiliepeuziat@wanadoo.fr
Association’s blog: www.association-aeva.com

 

[:es]

 

Sans-titre4
Descubrimiento de Les Grands Fonds

Fundada en 1993, AEVA, la Asociación para el Estudio y la protección de los Vertebrados y Vegetales de las pequeñas Antillas tiene el objetivo de: conocer, compartir, proteger. Esta asociación naturalista hace descubrir la fauna y la flora salvaje de Guadalupe al mayor número de personas y sensibiliza al público sobre las presiones ejercidas en los medios y sus especies.

 

En 2015, la asociación eligió el tema «CHARCAS y MARISMAS». Por lo tanto, durante todo el año, se organizarán salidas dedicadas al descubrimiento del patrimonio natural de estos medios. Los miembros de la asociación y los curiosos tendrán la ocasión de descubrir la flora y los habitantes de las charcas y marismas de Guadalupe: ¡garzas, garcetas, limícolas, libélulas, cangrejos y muchos otros más! Adelantándose un poco a 2015, la primera salida a la naturaleza sobre este tema tuvo lugar a mediados de diciembre en Les Grands Fonds, cuyos valles esconden numerosas charcas. ¡Las libélulas y los otros huéspedes de la Grand Mare acudieron a la cita!

 

Image1
Claudie PAVIS, Marisma de Port Louis, el 7 de mayo de 1988

Están previstas otras salidas en las próximas semanas y meses: las salinas de Petite-Terre, las marismas de Port-Louis y las marismas de Marie-Galante son algunos ejemplos. La próxima salida naturalista organizada en el marco del Día mundial de los Humedales, tendrá lugar (salvo intemperie) el 8 de febrero y saldrá para descubrir el estanque As de Pique. Situado en el Parque Nacional, junto al Grand étang y los estanques Roche, Madère y Zombis, el estanque As de Pique es una joya de biodiversidad situado a 748 m de altitud donde es frecuente observar peces, crustáceos, insectos y aves.

 

 

 

 

Para venir con nosotros o formar parte de la asociación:

Contacto: emiliepeuziat@wanadoo.fr
Blog de la asociación: www.association-aeva.com

 

[:]